Ma prof de grec, me rendant ma copie, choquée, amusée, la main sur le front, parce que