splatoon-names - read from right to left