chien-espagnol - s/o to @adult–goth last night for whipping me...