Montana woman charged with raping a minor