kharasho- asami sato- not as straight as one might think inspired by this post