raspberry hamster and chkchkmas version