viktor-ohra-absurdchronographer-absurdchronographer-markv5-Подставаthis is not a helpful translation