what to do if you’re having trouble with someone’s pronounsk. so...