Putin’s legacy in Chechnya was killing off hundreds of these Islamist rats, many who travelled