British architecture projects under threat from Brexit – survey