This is a compelling story about video artist Nam June Paik’s only permanent outdoor video art