Male version of mistress and can a man fall in love with his mistress