Star Gate by Andre Norton, cover by Unknown Artist, possibly...