der ungebetene Gast / the unbidden guest