Brenda Lee Marquez-McCool was dancing with her son Isaiah Henderson at Pulse nightclub when shots ra