halles-comet - My father owns the nightclub downstairs and my...