is someone still passing by here? il y a encore quelqu'un qui...