stewf- “wondering if the letterer on this comic maybe misread the script” — chatty