summer day in the dead of winter