“Rosaria’s Fingers need only fetch tongues for their mistress. Otherwise, we are free, unchain